Ciudad Caolín
En Pokémon Edición Negra, Ciudad Caolín tiene una apariencia futurista.
En Pokémon Edición Blanca, los visitantes de Ciudad Caolín encontrarán una ciudad de aspecto más antiguo.
Al entrar a la Ciudad verás a Mirto quien te dirá que Ghechis esta dando un discurso en la Ciudad y te llevará al lugar. Cuando se vaya, te encontrarás con Iris y Lirio quien hablarán con Mirto sobre los dos Pokémon Dragones Legendarios. Finalmente, Mirto te dirá que irá a derrotar a N a la Liga Pokémon y que también te espera allí.
Lirio te dirá que te espera en su casa para contarte todo lo que sabe sobre los Pokémon Lengedarios y que Iris te indicará el camino. Síguela hasta llegar. Adentro, Lirio te hablará sobre tu Orbe y la leyenda de Tesselia. Finalmente Iris, la Líder de Gimnasio de esta Ciudad en Pokémon Blanco, y Lirio en Pokémon Negro, te dirá que te espera en el Gimnasio. Sube al segundo piso y te darán dos objetos, Piedra Pómez y Blanco.
Ahora, ve por el camino que va hacia al norte, que esta a la derecha del Centro Pokémon, hasta llegar a una casa detrás de una Torre. Esta casa es la Casa de los Combates Triples. Allí entra y te retarán a dos combate triple.
Sal de allí y entra a la casa de la izquierda. Habla con la mujer y te dará un Lazo Destino. El Edificio que esta a la izquierda, es el Gimnasio Pokémon. Sigue el camino hacia abajo y entra a la torre que verás a la izquierda de la fuente o farola. Allí, habla con el anciano y te dará un Complemento Caja de Regalo.
Un hombre en la ciudad quiere a un Pokémon que conozca el movimiento Carga y que haya sido intercambiado con la otra versión del juego. Si consigues uno, te dará un regalo.
Ahora, cuando estés listo dirígete al Gimnasio.
